Abstract
El presente artículo destaca la importancia de una correcta y oportuna gestión de los terrenos para la ejecución de proyectos de infraestructura implementados bajo el régimen de Asociaciones Público-Privadas. Para tal efecto, los autores analizan el marco legal aplicable, así como los mecanismos legales y contractuales otorgados a los concesionarios para mitigar los impactos de una incorrecta gestión predial.
This article emphasizes the relevance of an appropriate and time effective management of the lands for the development of infrastructure projects executed under the Public-Private Partnerships regime. For this purpose, the authors analyze the applicable legal framework and the legal and contractual mechanisms granted to the concessionaires to mitigate the impacts of the mismanagement of lands.