Abstract
La valoración aduanera constituye aquella metodología que permite determinar la base imponible para el cálculo de los tributos de importación y que se sustenta, primordialmente, en el precio realmente pagado o por pagar por las mercancías importadas. Su complejidad es la causa de diferentes interpretaciones tanto de parte de la Autoridad Aduanera como de los importadores que podrían generar importantes y cuantiosas contingencias.
Customs valuation is the methodology that allows determining the taxable base for the calculation of import taxes and that is based, primarily, on the price actually paid or payable for the imported goods. Its complexity is the cause of different interpretations by both the Customs Authority and importers, which can generate important and substantial contingencies.