Abstract
En el presente artículo, Emmanuel Gaillard desarrolla ampliamente las tres principales visiones que existen en el arbitraje internacional: la corriente monolocalista, la Westfaliana y la trasnacional. Asimismo, desarrolla sus consecuencias prácticas y el rol de la Convención de Nueva York de 1958 en el reconocimiento del arbitraje como un sistema trasnacional de justicia.
In the following paper, Emmanuel Gaillard develops widely the three principal visions in the international arbitration: the “monolocalista”, “Westfaliana” and transnational movements. Furthermore, the author explains their practical consequences and the 1958 New York Convention´s role in the recognition of the arbitration as a transnational justice system.